博客來 | 全台避難所資訊
蔡孟珍教授大作《重讀經典〈牡丹亭〉》即將付梓問世。這是一部見解獨特、風格獨具、內容豐富的學術論文專輯,是孟珍教授多年來研究《牡丹亭》成果的一次 ...
周序蔡孟珍教授大作《重讀經典〈牡丹亭〉》即將付梓問世。這是一部見解獨特、風格獨具、內容豐富的學術論文專輯,是孟珍教授多年來研究《牡丹亭》成果的一次總匯。
四百多年前,湯顯祖的傳奇傑作《牡丹亭》「甫就本,而識者已口貴其紙,人人騰沸」,受到廣大讀者、藝人、觀眾、戲曲作家和戲曲理論家的激賞。人們出於對《牡丹亭》的喜愛,便產生了對它研究的莫大興趣。時至今日,湯顯祖研究已經逐漸成為學術界的一塊熱土,對《牡丹亭》的研究則是這方領地中最為絢麗的一角。
數百年來《牡丹亭》之盛名不衰,因為它不僅可供案頭清賞,也能奏之於場上,經典之名,當之無愧。熱愛湯顯祖和《牡丹亭》的研究者們由於各自學養的不同,功力的差異,在對這部經典的不斷重讀之中漸漸形成了兩種路數:一重文本,一重場上。
重文本的研究者大都認為自己不是度曲專家,更非搬演內行,只能從文本入手,在評論《牡丹亭》的劇本文辭,闡發《牡丹亭》蘊含的精神,剖析《牡丹亭》的人物形象等方面下功夫。與湯顯祖同時代,並且有交情的紹興才子王思任,自謂「予不知音律,第粗以文義測之」,對《牡丹亭》做了認真批點,是對《牡丹亭》文本研究的良好開端。其後,對《牡丹亭》文本研究的人士成群結隊。二十世紀以來,以《牡丹亭》為題的論文汗牛充棟,博士論文亦屢見不鮮,論其性質大都屬於文本的研究。
重場上研究的人士,則大多自認為是音律的行家,是熟稔「行家生活」的顧曲周郎,是崑曲演唱的權威裁判。他們精研《牡丹亭》的字字句句,挑剔湯顯祖不合格律的毛病,甚至親自動手改竄《牡丹亭》,其目的是要使《牡丹亭》「便吳歌」、「便俗唱」,更適合崑曲的演唱。呂玉繩、沈璟、臧懋循、馮夢龍、徐日曦等人所作的《牡丹亭》改本,都屬此類。時至二十世紀,海內外出現了多種《牡丹亭》的臺本,又有戲曲表演藝術家們著文談論《牡丹亭》的表演經驗,這是更具實踐意義的研究成果。
和這兩類研究者不同,蔡孟珍教授研究《牡丹亭》既重視對文本的研究,也重視對場上的研究,兩種路數合而為一。她提出重讀經典《牡丹亭》的門徑是從訓詁學、音律學、民俗學、表演學切入。 這條門徑當然是正確的。不過,指點門徑容易,真正走...
NO.15 兩岸四地文化融合|藝文天地 | 全台避難所資訊
博客來-作者 | 全台避難所資訊
博客來 | 全台避難所資訊
蔡孟珍 | 全台避難所資訊
蔡孟珍 | 全台避難所資訊
蔡孟珍教授崑曲說唱會@ 追憶似水年華 | 全台避難所資訊
蔡孟珍的個人資料 | 全台避難所資訊
蔡孟珍老師(國文學系) – 國立臺灣師範大學教學發展中心 | 全台避難所資訊
屏東縣屏東市勝利里緊急避難地點:屏東市勝利國小
縣市及鄉鎮市區:屏東縣屏東市村里:勝利里避難收容處所地址:蘭州街2號避難收容處所名稱:屏東市勝利國小預計收容人數:1579預計...