[分享] 緣深情重談張戎 | 全台避難所資訊
2006年9月5日—文/鍾芳玲「假如毛主席真的有先見之明的話,他一定會找到四川省一個叫張戎的小女孩,把她給殺了並連誅她的九族。但這個小女孩長大了,移居到英國, ...
作者goniker (goniker)
看板book
標題[分享] 緣深情重談張戎
時間Tue Sep 5 07:53:28 2006
文/鍾芳玲 「假如毛主席真的有先見之明的話,他一定會找到四川省一個 叫張戎的小女孩,把她給殺了並連誅她的九族。 但這個小女孩長大了,移居到英國,並且寫了一本將永久助長 摧毀毛聲譽的傳記。」-----紀思道《紐約時報書評》 我相信人與人間是有緣分的,有些人向來無緣、有些人緣淺、 有些人則是緣深情重。我和張戎就是屬於後者。 一九九一年是我墜入生命谷底的一年。之前兩年,我才剛由美 國取得博士候選人的資格返台,本想在台灣邊寫論文、邊陪陪 別離多年的父母,誰知疼我的父親兩個多月後就去世,接下來 結束了一段不順遂的戀情,體重一下掉了五公斤,之後又辭掉 了一份出版工作。 一九九一年十月,我拖著疲憊的身心返回美國,本來打算回學 校繼續未完成的博士學位,但我了解自己其實根本對學術研究 壓根兒沒興趣。 當時寄居在費城,我的心情就如美東蕭瑟的秋冬,灰暗到極點 。唯一讓我稍稍提起勁的,是那裡一些不同類型的大小書店以 及書店裡多元的書種。我後來寫《書店風景》、《書天堂》, 也是在此萌芽。有回從書店買了本編排甚佳的雜誌 The World & I,發現裡面附了某本新書的幾十頁長篇書摘,我一讀就停不 下來,淚水跟著泉湧而出,原書是本英文傳記,書名Wild Swans: Three Daughters of China (中文版譯為《鴻:三代中國女人 的故事》),作者Jung Chang(張戎)是二十六歲才到英國的華人 ,當時不到四十歲,書中描述自己與母親、姥姥在二十世紀動 盪中國的辛酸過往。 我非常驚異這位以中文為母語的華人,竟能把複雜的家族史以 英文優美地寫出來,讓中外人士讀起來都沒有障礙;不過這本 書真正令我動容的,是讓我看到善與惡可以如此恐怖地並存與 糾纏,人性在極為變態的政治環境與社會氛圍下,如何受考驗 、受扭曲、受摧殘,又如何以旺盛的意志力求生存、求自由、 求幸福。相較之下,當時我個人的一些情感失落與前途未卜似 乎變得相當微不足道。此外,我更體會到書籍的力量,一位...
張戎評價 張戎宋氏 張戎ptt 張 戎 博客 來 宋氏三姐妺張戎 張 戎 台灣 張 戎 母親 張 戎 PTT 張戎宋氏 慈禧開啟現代中國的皇太后心得 民眾黨中央委員 張鶯雀 東華大學 英文 老師 東華 教育學院 謝素絹 台中認養 台中寵物店認養 趙元良
[觀點]關於張戎的《慈禧》讀後感。 | 全台避難所資訊
http://fatisuya.pixnet.net/blog/post/41467483 這本最近應該賣的不錯。 張戎經典的那本《鴻》我沒看過,她寫毛的傳記倒成為我奠定對於此翁的基本觀 ... Read More
[心得] 慈禧張戎著譯 | 全台避難所資訊
這不禁令人質疑,張戎,妳真的是在寫歷史不是寫小說嗎? ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.136.188 ※ 文章網址: ... Read More
[分享] 緣深情重談張戎 | 全台避難所資訊
2006年9月5日 — 文/鍾芳玲「假如毛主席真的有先見之明的話,他一定會找到四川省一個叫張戎的小女孩,把她給殺了並連誅她的九族。 但這個小女孩長大了,移居到英國, ... Read More
Fw: [觀點]關於張戎的《慈禧》讀後感。 | 全台避難所資訊
http://fatisuya.pixnet.net/blog/post/41467483 這本最近應該賣的不錯。 張戎經典的那本《鴻》我沒看過,她寫毛的傳記倒成為我奠定對於此翁的基本觀 ... Read More
[心得] 我讀張戎《慈禧:開啟現代中國的皇太后》 | 全台避難所資訊
原文轉自:http://linus0604.pixnet.net/blog/post/30934777 一向對於歷史書沒什麼興趣的我,坦承是因為慈禧個人魅力太大而想看這本書,也是因為工作 ... Read More
Re: [問題] 該買《慈禧 | 全台避難所資訊
關於這本書,我想我還是自己來說一下我的意見好了首先,我必須說張戎並不是 ... http://www.plurk.com/asbransa -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... Read More
[心得] 鴻 | 全台避難所資訊
幸好張戎後來靠著學歷和走了一點後門到英國求學,我覺得教育與民智啟迪之後, ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.170.17 ※ 文章網址: ... Read More
[問卦] 孫中山放到現在是渣男的八卦? | 全台避難所資訊
最近看了兩本書:余杰寫的「顛倒的民國」和張戎的「宋氏三姊妹與她們的 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.187.147.77 (臺灣) ※ 文章網址: ... Read More
鼓勵大家多看書 | 全台避難所資訊
... 單真是喘不過氣來目前的感想是我們有時常會很熱血地主張一些東西但卻忘了我們所知道的還是那麼地渺小現在我感覺自己的渺小了張戎寫的鴻推薦大家去看什麼張戎是誰? Read More
相關資訊整理
臺南市關廟區埤頭里緊急避難地點:臺南市關廟區保東國小
縣市及鄉鎮市區:臺南市關廟區村里:埤頭里避難收容處所地址:關新路一段776號避難收容處所名稱:臺南市關廟區保東國小預計收容...